Câu ví dụ
- In Table 3, Nos. 1 to 10 and 18 and 19 are our steel pipes, and the crack length ratio in the HIC test thereof is not higher
1 đến 10 và 18 và 19 là ống thép của chúng tôi, và tỷ lệ chiều dài vết nứt trong các thử nghiệm HIC đó là không cao - Cracking from Nb carbonitride has a small crack length ratio, and therefore it has heretofore not been specially taken as a prob lem in the conventional requirement for HIC resistance.
Nứt từ Nb carbonitride có tỷ lệ chiều dài vết nứt nhỏ, và do đó nó đã từ trước đến nay chưa được đặc biệt xem xét một cách lem prob trong các yêu cầu thông thường cho kháng HIC. - 10 direction, and the cross section is observed, and the sample is evaluated based on the crack length ratio (CLR) (mean value of [total of crack length/width (20 mm) of test piece]).
10 phương hướng, và mặt cắt ngang được quan sát, và mẫu được đánh giá dựa trên tỷ lệ chiều dài vết nứt (CLR) (giá trị trung bình của [tổng chiều dài vết nứt / chiều rộng (20 mm) kiểm tra mảnh]).
